雷霆沙赞！众神之怒

扎克瑞·莱维 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 海伦·米伦 刘玉玲 瑞秋·齐格勒 杰曼·翰苏 盖尔·加朵 亚当·布罗迪 格雷斯·卡罗琳·柯里 梅根·古德 罗斯·巴特勒 D·J·科特罗纳 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 约万·阿曼德 陈琦烨 费滋·赫尔曼 戴德里克·巴德 P·J·伯恩 里兹万·曼吉 詹尼佛·霍兰德 史蒂夫·阿吉 马克·斯特朗 大卫·F·桑德伯格 洛塔·洛斯滕 德里克·罗素 艾比·格洛弗 马克·德米特 迈克尔·马里奥·古德 贾迈尔·钱伯斯 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 大卫·伦格尔 罗伯特·廷斯利

落跑天王

大卫·奥格尼克 罗伯特·温茨凯维奇 拉法尔·扎维鲁查 雅酷朴·盖尔秀 Masza Wagracka Andrzej Andrzejewski 桑德拉·德拉兹马尔斯卡 欧嘉·博拉茨 多萝塔·科拉克

狼族之中

Louise Bourke 艾丹·吉伦 Luke McQuillan Daniel Fee Helen Behan Jade Jordan 戴恩·怀特·奥哈拉 本·康德伦

离开

克里斯汀·斯科特·托马斯 塞尔希·洛佩斯 伊万·阿达勒 伯纳德·布兰卡恩 Aladin Reibel Alexandre Vidal Daisy Broom

龙棺古墓2亡灵之花

李璐兵 吴建国 姜萌轩 王沛禄 任学海 耿黎明 徐哲

龙虎劫之激战归来

史洪波 秦楚明 龙威 蒋娉婷 陆莹 陈佛子

冷血太保

维克·莫罗 克里斯多夫·康奈利 弗雷德·威廉森 Mark Gregory Stefania Girolami Goodwin 恩尼奥·吉罗拉米 乔治·伊斯特曼 乔舒亚·辛克莱

龙凤智多星粤语

张国荣 林忆莲 楼南光 倪淑君 刘雅丽

朗读者

凯特·温丝莱特 大卫·克劳斯 拉尔夫·费因斯 詹妮特·海因 苏珊娜·洛塔尔 Alissa Wilms 弗罗里安·巴西奥罗麦 弗里德里克·贝希特 马蒂亚斯·哈比希 Frieder Venus Marie-Anne Fliegel Hendrik Arnst Rainer Sellien 托尔斯滕·米凯利斯 Moritz Grove

猎魔群英粤语

胡慧中 李赛凤 万梓良 吕良伟 刘兆铭 吴镇宇

烈火战车2：极速传说国语

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良

烈火战车2：极速传说粤语

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良

林世荣1979粤语

洪金宝 元彪 樊梅生 韦白 陈琪琪 关德兴 钟发 林正英

李尔王

伊恩·麦克莱恩 乔纳森·贝利 Kirsty Bushell 西妮德·库萨克 Richard Clews 菲尔·丹尼尔斯 John Hastings 德乌拉·基尔万 塔马拉·劳伦斯 多米尼克·马夫海姆 Jake Mann 克莱尔·普莱斯

李时珍

赵丹 舒适 仲星火 顾也鲁 高笑鸥 康泰 江山 邓楠 钱千里 舒绣文 程之

来自阴道

来电狂响

佟大为 马丽 霍思燕 乔杉 田雨 代乐乐 奚梦瑶 艾伦 张晨光 杨玏 克拉拉 许娣 李萍 张帆 徐冬冬 何泓姗 姜来 刘家祎 杜江 钟鹿纯 丁龙儿 丁歌 韩昕妤 耿杨 李柄熹 刘润男 贝镜水 李伟 赵宇涵 马嘉璐 津玮 Aleksandr 毕大勋 刘剑 常诚 Natalya 李恬洁 贝乐乐

老橡树酒馆

戴夫·特纳 厄布拉·玛丽 克莱尔·罗德格森 特雷弗·福克斯 克里斯·麦克格莱德 科尔·泰特 乔丹·路易斯 克里斯茜·罗宾逊 克里斯·戈兹 简·帕特森 亚瑟·奥克斯雷 乔·阿姆斯特朗 安迪·道森 马克西·彼得斯 鲁本·班布里奇 克莉丝·布拉克斯顿 劳拉·李·达丽 黛比·哈尼伍德 杰克·加拉特 安德莉亚·约翰逊 罗伯·科特利 阿比盖尔·劳森 尼尔·雷珀 洛伦佐·麦克格文·扎伊尼 米奇·麦格雷戈 勒罗伊德·穆林斯 亚历克斯·怀特

龙门驿站之奇缘

张智霖 文颂娴 刘家辉

龙门驿站之红头巾

文颂娴 刘家辉 张智霖

两个只能活一个国语

金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康

樓上樓下

陈凯咏

辣警霸王花：澳门行动国语

谭耀文 梁琤 杨恭如 袁文杰 何珮瑜 林明祯 唐文龙 邓洢玲 吕珊 陆诗韵 赵善恒 杨潮凯 钟浩贤 吴云甫 谢可逸 张文杰 小肥 陈慧敏 李英涛 徐佳琦 霍俊邦 袁绮雯 林慧倩 苏浩才

蓝色霹雳火国语

李修贤 梁家辉 郑文雅 黄坤玄 刘兆铭 韩坤 李兆基

蕾哈娜内衣秀

卡拉·迪瓦伊 拉弗恩·考克斯 蕾哈娜 哈尔希 Isis King 吉吉·哈迪德 贝拉·哈迪德 DJ卡拉德 Offset 琼·斯莫斯 Fat Joe Normani 艾莉克·万克 Quavo Big Sean 神奇小子

老表发钱寒国语

尹光 黄一山 叶子楣 成奎安 雷宇扬

沦落人

黄秋生 克里瑟尔·孔松希 叶童 李灿森 黄定谦 黄素欢 梁健怡 刘朝健 黄翠仪

流感

张赫 秀爱 朴敏荷 柳海真 李熙俊 金基贤 李相烨 朴孝朱 朴正民 崔秉默 车仁表 马东锡

流浪女

伊芙·弗朗西斯 Gine Avril 罗歇·卡尔 André Daven 米歇尔·迪朗 Jean Wiener 波利娜·卡尔东

流沙2016

巴伦·昌达 塔努施丽·查克拉博蒂

流放岁月

玛格丽塔·布伊 卢卡·扎莱迪Luca Zingaretti 格兰·布莱格维奇Goran Bregovic

流水欢歌

韩德三 李希达 吴彦姝 郭书田

流浪之月

广濑铃 松坂桃李 横滨流星 多部未华子 趣里 三浦贵大 内田也哉子 柄本明 白鸟玉季 増田光桜

浪子降魔

何与 陈国坤 唐本 易扬 吴大可 李晓波 韩陌

旅馆

宁元元 野夫 黄小蕾 瞿颖 戴军 李宗翰 李颖谦

灵异侦探社

刘晋钊 刘亭驿 赫富有 李明轩